方言




                      

                        長野県の方言

          

           長野県の方言

 
      こちらでは長野県でよく使われる
      方言
を紹介します。
 
      長野県民は、特に若い人たちは
      普段訛りが無くまるで標準語のよう
      に会話していますが
      実は結構方言使ってるんですよ。
 
      長野の若者達が
      「俺は方言なんか使っていない!
       っていうか長野に方言って
                   無くない?」
      って思っていても都会に出れば
      分かります。
      自分は生粋の長野人なんだと。
 
      とりあえず思い当たるものを
      あげていきますね
 
     


 
 
  
     あ行        意味        使用例
 
    〔あっこ〕       あそこ    「チョットあっこの
                         おばさん見てみ」
 
    〔あだける〕     暴れる    「コラ!また人様ん
                         家であだけて!」
 
    〔いきあう〕      会う     「さっきあっこの信
                         号で○○ちゃんに
                           いきあったよ」
 
    〔えぼつる〕  不機嫌・いじける 「○○君教室の隅
                         でえぼつってるよ
                         何かあったの?」
 
    〔おごっつぉ〕    ごちそう    「いやどうも、
                          おごっつぉさま
                              でした!」
 
    〔おしこくる〕     押す     「ちょっと!もう
                           おしこくんない
                               でよ!」
 
    〔おっかない〕    怖い     「あの犬は
                           おっかないよ」
 
    〔おった〕       落ちた   「あの奥さんの息子
                          また大学おった
                              みたいよ」
 
    〔おっしゃん〕    お坊さん    「今日おっしゃん
                           家にお参りに
                              くるから」
 
   〔男しょ・女しょ〕  男たち・女たち 「では皆さん男しょ
                         女しょに分かれて
                              ください」
 
    〔おはづけ〕    野沢菜漬け   「おはづけ食べて
                            みてください」
 
    〔おめさん〕     あなた      「おめさん、
                             ここらじゃ
                         見かけねぇ顔だな」
 
    〔おらち〕      私の家      「おらちに熊
                              出たぜ!
                         おっかなかった〜」
 
  ------------------------------------------
 
     か行
 
    〔があたく〕     わんぱく    「この猫また
                          部屋ん中が
                          たあくして!」
 
    〔きんな〕       昨日     「きんな○○さん
                          結婚式
                         だったんだって」
 
    〔きなる〕       来る     「先生きなるから
                         部屋綺麗にして」
 
    〔くんない〕     ください    「このバッグ買って
                              くんない?
                          買ってくんない
                               ってか」
 
    〔こわい〕       固い     「今日のご飯
                         チョットこわいな」
 
   〔これっぱか〕 これだけ〔少量的〕 「えっ!今日の
                           お小遣い
                          これっぱかり?」
 
  ------------------------------------------
 
      さ行
 
    〔しょうしい〕    恥ずかしい   「人前に出るなんて
                             しょうしいよ」
 
   〔じっくになる〕    濡れる   「急に雨降ってくるから
                        じっくになっちゃった」
 
     〔ずく〕       根性   「もう退部しちゃったの?
                            ずく無いね〜」
 
     〔せう〕       言う    「1時に待ち合わせって
                    この前せったじゃねぇか!」
 
  -------------------------------------------
 
      た行
 
    〔ちょんこづく〕  調子に乗る 「テメェ!
                        ちょんこづいてんじゃ
                              ねぇぞ!」
 
    〔とびっくら〕    徒競走   「とびっくらで
                       一等取ったよ!ママ」
 
      〔とぶ〕      走る  「グランド10週とんでこい」
 
  -------------------------------------------
 
      な行
 
     〔ねった〕      寝る   「○○ちゃん
                       もうねったかい?」
 
  -------------------------------------------
 
      は行
 
   〔はあるかぶり〕  ひさしぶり 「お〜!はあるかぶり」
 
   〔ひっちゃぶく〕 破る(紙など) 「大事な書類こんなに
                       ひっちゃぶいちゃって」
 
      〔ぼこ〕      幼児   「おっぱい欲しいなんて
                      ぼこみたいなこと言って」
 
  -------------------------------------------
 
      ま行
 
    〔まぁんず〕    まったく   「まぁんず・・・
                       どうしようもないね」
 
    〔まえで〕       前     「もっとまえでに出て
                         アピールしないと」
 
     〔まる〕     排便をする  「ちょっと、
                        ウ○コまってくるわ」
 
    〔みぐさい〕    かっこ悪い  「髪ボサボサにして
                            みぐさいよ」
 
    〔もうらしい〕   かわいそう  「あの捨て猫
                        もうらしいから
                        飼ってもいい?」
 
  ------------------------------------------
 
      や行
 
   〔やぶせってぇ〕  うっとうしい  「もう!
                        やぶせってぇな!」
 
  ------------------------------------------
 
      ら行
 
   〔らっちょもねぇ〕  くだらない  「またそんな
                        らっちょもねぇ物
                          買ってきて!」
 
  ------------------------------------------
 
             北信の一部地域
 
   〔〜するしない?〕 〜するよね?(同意を求める)
         「普通ここはこういう風にするしない?」
 
 
             中信・南信地域
 
     〔〜ずら〕    〜でしょう?  「豆腐に
                         醤油かけるずら」
 
 
               南信地域
 
   
 〔〜だに〕   〜なんだよ   「この魚美味いんだに」
 
 
 
    長野県でのんびり田舎暮らし
         −TOP−

         
       長野県の観光地
 
       長野県の国宝
 
       長野県の祭り
 
       川中島の戦い
 
       日本一長い千曲川
 
       北アルプス
 
       長野県の郷土料理
 
       ゲテモノ料理
 
       信州りんご
 
       長野県の著名人
 
       長野県の方言
 
       長野人の県民性
 
       長野県の伝説
 
       僕が住んでいる所
       の風習

 
 
 
       プロフィール
 
 
 
       田舎のリンク集1
       田舎のリンク集2
       
       暮らしのリンク集1
       暮らしのリンク集2
       暮らしのリンク集3
       
       文化のリンク集1
       文化のリンク集2
       
       歴史のリンク集1
       歴史のリンク集2
       歴史のリンク集3
       
       昔話のリンク集1
       
       言語のリンク集1
 
       旅のリンク集1
       旅のリンク集2
       旅のリンク集3
       旅のリンク集4
       
       自然のリンク集1
       自然のリンク集2
       自然のリンク集3
       
       食のリンク集1
       食のリンク集2
       
       農業関係のリンク集1
       
        その他のリンク集
 
       管理人へメール
 
 
 
Copyright(C) 長野県でのんびり田舎暮らし  All Rights Reserved